Jab se tum choor ker gaye hoo mujhe begane ki tarhaan 

gamoon ne mujhe bant liya ha khazane kki tarhaan 

جب سے تم چھوڑ کر گئے ہوبیگانے کی طرح۔۔۔

 غموں نے مجھے بانٹ لیا ہے خزانے کی طرح۔۔۔

जब से आपने होबेगैन की तरह छोड़ा ...

  दुख ने मुझे एक खजाने की तरह बांट दिया है ...